Português: contexto, interlocução e sentido

. Acesso em: 26 fev. 2016.

A situação apresentada na tira aborda uma preocupação frequente dos casais, explicitada pela pergunta feita pela mulher: na eventualidade da sua morte, o homem colocará outra em seu lugar? O efeito de humor é dado pelo que ele pensa em responder, mas não chega a dizer.

Página 217

Quando pensa que “Casamento e morte é uma vez só, minha filha!!”, o homem deixa implícita sua opinião. Pela expressão que assume ao pensar nisso, podemos supor que, para ele, o casamento é algo visto de modo tão negativo quanto a morte.

O interessante, na situação retratada, é a imensa diferença entre o semblante dos dois: a mulher tem uma expressão sonhadora, talvez porque espere ouvir do seu companheiro que não se casará novamente já que ela é insubstituível. Embora o pensamento dele sugira que não cogita um segundo casamento, a razão é totalmente diversa. A fala da mulher para o homem, na tira, estabelece uma vinculação no tempo entre morrer e ser substituída por outra. Veja.

“Quando eu morrer você vai arranjar outra?”

Oração subordinada adverbial temporal: Quando eu morrer
Conjunção subordinativa temporal: Quando
Oração principal: você vai arranjar outra?

Tome nota
As orações subordinadas adverbiais temporais são aquelas que exprimem circunstâncias temporais (de anterioridade, simultaneidade, posterioridade) relativas ao acontecimento que vem expresso na oração principal.

As orações subordinadas adverbiais temporais costumam vir introduzidas pelas típicas conjunções temporais quando, enquanto e pelas locuções conjuntivas assim que, desde que, logo que, depois que, antes que, sempre que.

A Nomenclatura Gramatical Brasileira descreve apenas os tipos de orações subordinadas adverbiais apresentados anteriormente. No entanto, vários gramáticos apontam a necessidade de reconhecer outros tipos de estruturas oracionais adverbiais, para dar conta, por exemplo, de circunstâncias de modo e lugar expressas por determinadas orações, como nos exemplos: O doente precisa ficar em repouso absoluto, sem que as visitas o disturbem (circunstância de modo). Os índios que a Funai contatou recentemente moram onde o rio forma um grande igarapé (circunstância de lugar).

• Orações subordinadas adverbiais reduzidas

As orações subordinadas adverbiais, quando não são desenvolvidas, podem ser reduzidas de Infinitivo, de Gerúndio ou de Particípio. Nesse caso, não são introduzidas por uma conjunção subordinativa (mas podem ser introduzidas por preposições) e apresentam o verbo em uma das formas nominais (Infinitivo, Particípio e Gerúndio).

Veja a seguir exemplos de orações subordinadas adverbiais reduzidas.

• Orações adverbiais reduzidas de Infinitivo.

Por precisar muito de dinheiro, meu irmão conseguiu um empréstimo no banco.

Oração subordinada adverbial causal reduzida de Infinitivo

Porque precisava muito de dinheiro

Oração subordinada adverbial causal (desenvolvida)

A fim de conseguir o voto, os políticos fazem qualquer promessa.

Oração subordinada adverbial final reduzida de Infinitivo

A fim de que consigam o voto

Oração subordinada adverbial final (desenvolvida)
Página 218

• Orações adverbiais reduzidas de Gerúndio.

Oração subordinada adverbial temporal reduzida de Gerúndio

Chegando em São Paulo, iremos logo para a Bienal de Livros.

Quando chegarmos em São Paulo

Oração subordinada adverbial temporal (desenvolvida)

Seguindo exatamente as instruções, você conseguirá montar o aparelho.

Oração subordinada adverbial condicional reduzida de Gerúndio

Caso siga exatamente as instruções

Oração subordinada adverbial condicional (desenvolvida)

• Orações adverbiais reduzidas de Particípio.

Oração subordinada adverbial temporal reduzida de Particípio

Terminada a prova, os alunos reuniram-se para comentar as questões.

Depois que terminaram a prova

Oração subordinada adverbial temporal (desenvolvida)

Temperada com coentro e tomate, a moqueca ficará uma delícia.

Oração subordinada adverbial condicional reduzida de Particípio

Se for temperada com coentro e tomate

Oração subordinada adverbial condicional (desenvolvida)
Página 219

ATIVIDADES

Leia com atenção o anúncio abaixo para responder às questões 1 e 2.

REPRODUÇÃO

Clube Online. Disponível em: . Acesso em: 26 fev. 2016.

Quando você perceber, pode ser tarde demais.

Faça já um Seguro Verde do banco e ajude a proteger a natureza.

1. O anúncio da corretora de seguros de um banco faz uma advertência ao leitor: “Quando você perceber, pode ser tarde demais”. No caderno, transcreva as orações que constituem esse período e classifique-as.

> Relacione o sentido do período destacado acima ao objetivo do anúncio.

2. Descreva a imagem apresentada no anúncio.

> De que forma essa imagem contribui para a construção do sentido do anúncio?

Leia com atenção o anúncio publicitário de uma loja especializada em materiais de construção, acabamento, bricolagem, decoração e jardinagem para responder às questões 3 e 4.

REPRODUÇÃO

Clube Online. Disponível em: