Başlangıç düzeyinde Farsça okuma, yazma ve konuşmanın öğretilmesi amaçlanmaktadır. Bunun için Fars dilinin temel dilbilgisi yapısı, sözcükleri öğretilecektir. Ayrıca Osmanlı Türkçesinde ve Türkiye Türkçesinde kullanılan Farsça sözcük ve kalıplara yer verilecektir.
Dersin Amaçları
Farsça yazma, okuma ve günlük konuşma ile Türkçedeki Farsça sözcüklerin öğretilmesi amaçlanmaktadır.
Dersin Çıktıları
(Bölüm Çıktıları esas alınarak öğrenciye dersin kazandıracağı bilgi ve beceriler)
Başlangıç düzeyinde Farsça okuma, yazma ve günlük konuşma yapabilme düzeyine gelme.
Kültür ve edebiyat alanında da büyük değişim ve dönüşümlerin yaşandığı 19. yüzyılda, Divan edebiyatı geleneğine göre yazan önemli şairler ve yazarlar ele alınacaktır. Yaşamöyküleri ve edebî metinlere aracılığıyla değişim ve dönüşümün izleri gösterilmeye çalışılacaktır. Üzerinde durulacak yazar ve şairler arasında Enderun Vâsıf, Keçecizâde İzzet Molla, Leskofçalı Gâlib, Âkif Paşa, Leylâ Hanım, Osmân Nevres yer almaktadır.
Dersin Amaçları
Osmanlı İmparatorluğu'nun en uzun yüzyılı olan 19. yüzyılda geleneksel edebî biçim ve türlerin değişim ve dönüşümünü gösterme
Dersin Çıktıları
(Bölüm Çıktıları esas alınarak öğrenciye dersin kazandıracağı bilgi ve beceriler)
19. yüzyılın belli başlı yazar ve şairlerini tanıma, Batıdan gelen edebiyat anlayışı ile geleneksel edebiyat arasındaki ilişkiyi ve farkı görebilme.
Dersin Kitapları / Notları
Uçman, Abdullah. "XIX. yüzyıl Tekke şiiri." Büyük Türk Kâsikleri. c. 7. İstanbul: Ötüken, 1988: 321-72. Ünver, İsmail."XIX. yüzyıl Divan nazım ve nesri." Büyük Türk Kâsikleri. c. 7. İstanbul: Ötüken, 1988:99-300.
Tanpınar, Ahmet Hamdi. 19uncu asır Türk edebiyatı tarihi. İstanbul Çağlayan Kitabevi, 1976
Yararlanılacak Diğer Kaynaklar
Özgül, M. Kayahan. Leskofçalı Gâlib. Ankara: Kültür Bakanlığı, 1987.
Özgül, M. Kayahan. Osman Nevres: hayatı ve eserleri. İstanbul: MEB, 1987.
Ön Koşul Dersleri
Ön Koşul Konuları
Ödev ve Projeler
1 dönem ödevi
Laboratuvar Deneyleri
Bilgisayar Kullanımı
Diğer Uygulamalar
Başarı Değerlendirme Sistemi
Adedi
Etki Oranı,%
Ara Sınavlar
2
30
Kısa Sınavlar
Ödevler
2
15
Projeler
Dönem Ödevi
1
15
Laboratuvar
-
-
Diğer
-
-
Final Sınavı
1
40
Ders Gruplarına Göre Ders Kredisinin Dağılımı,%
Temel Bilimler (TB)
% 50
Temel Müh. ve Meslek Dersleri (TM)
% -
Meslek Dersleri (MD)
% 25
Sosyal ve Beşeri Bilimler (SB)
% 25
HAFTALIK DERS PLANI
Hafta
Konular
1
19. yüzyılda Divan edebiyatının üretildiği siyasî, tarihî ve sosyal ortam
2
19. yüzyıl Divan şiirinin temsilcilerine giriş
3
19. yüzyılda düzenlenen Dîvânların özellikleri
4
19. yüzyılda düzenlenen Dîvânların özellikleri
5
Nazım biçimlerinin özellikleri
6
Nazım biçimlerinde görülen değişme
7
Divan şiirinin içeriğinde görülen değişmeler
8
Enderunlu Vâsıf
9
Keçecizâde İzzet Molla
10
Keçecizâde İzzet Molla
11
Leskofçalı Gâlib
12
Âkif Paşa
13
Leylâ Hanım
14
Osman Nevres
15
Osman Nevres
Düzenleyen
Tarih
20.12.2006
Dersin Adı
Kodu
Yarıyılı
ECTS Kredisi
Kredisi
Teorik
3
Uygulama
Yok
Arapça II
0274122
Bahar/ 8. yarıyıl
3
3
Laboratuvar (Saat/Hafta)
Yok
Dersin Dili
Türkçe
Dersin Türü
Seçmeli
Ders Verme Aracı
Yok
Dersin Koordinatörü
Dersin İçeriği
Başlangıç düzeyinde Arapça okuma, yazma ve konuşmanın öğretilmesi amaçlanmaktadır. Bunun için Arap dilinin temel dilbilgisi yapısı, sözcükleri öğretilecektir. Ayrıca Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça sözcük ve kalıplara yer verilecektir.
Dersin Amaçları
Arapça yazma, okuma ve günlük konuşma ile Türkçedeki Farsça sözcüklerin öğretilmesi amaçlanmaktadır.
Dersin Çıktıları
(Bölüm Çıktıları esas alınarak öğrenciye dersin kazandıracağı bilgi ve beceriler)
Başlangıç düzeyinde Arapça okuma, yazma ve günlük konuşma yapabilme düzeyine gelme.
Dersin Kitapları / Notları
Ateş, Ahmed, Tahsin Yazıcı, Nihad M. Çetin. Arapça Dilbilgisi: alfabe, kelime, şekil bilgisi, türetme I. İstanbul: İÜ Edebiyat Fakültesi, 1964.
Cörtü, Meral. Arapça dilbilgisi: sarf, nahiv, edatlar. İstanbul MÜ İlahyat Fakültesi Vakfı, 1999.
Yararlanılacak Diğer Kaynaklar
Karabacak, Esra, Tahsin Ömer Tahaoğlu. Pratik Arapça öğretimi I. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi, 1994.
Maksudoğlu, Mehmet. Arapça Dilbilgisi. 11.bs. İstanbul: Kitabevi, 2004.
Yazıcı, Hüseyin. Örnekleriyle Arapça'da bağlaçlar ve yapılar. İstanbul: Dağarcık, 1998.
