Documente strategice

Factorii determinanţi pentru dezvoltarea socio-economică a regiunii.

De interes sunt rezultatele studiului factorilor determinanţi pentru dezvoltarea socială și economică a comunității. Sondajul include o întrebare la care respondenții răspund într-un tabel, determinând importanța fiecărui factor: Cadrul natural, Resursele umane, Valorile Culturale şi istorice, Relaţiile de cooperare cu alte comunităţi locale din Bulgaria și Relațiile de cooperare cu alte comunităţi locale din alte țări. Aici,răspunsurile din nou au evaluări cantitative și următoarele semnificații: 1 - deloc, 2 – în mică măsură, 3 - în mare măsură, 4 – în totalitate. Prin rezultatele se poate judeca care sunt factorii cheie care sunt importante pentru dezvoltarea socio-economică a regiunii lor. Rezumatul rezultatelor sondajului pentru fiecare judeţ este prezentat în detaliu în Anexa 5 iar răspunsurile din arie de cercetare (cele 9 comunităţi Dunărene) sunt prezentate în Figura 6.

În general se vede, că răspunsurile sunt relativ împrăștiate, dar se pot sublinia câteva concluzii. În Fig. 5 sunt prezentate date sistematizate pentru răspunsurile respondenților la toți factorii menționați. Se poate observa că majoritatea răspunsurilor indică factorii separaţi ca semnificative "în mare măsură" - 43%, urmate de răspunsuri "în totalitate" - 37%. Acest lucru este logic și arată diversitatea răspunsurilor și bună alegere a factorilor de către cercetători.

(Fig.5. Importanţa factorilor pentru dezvoltare socio-economică: deloc2%, în mică măsură 18%, în mare măsură43%,în totalitate 37%. )

Studiul aprofundat al factorilor şi evaluarea lor de respondenţi, arată că răspunsul "în totalitate" au indicat cei mai mulți respondenți pentru factorul "patrimoniul cultural şi istoric" - 168, urmat de "Cadril natural" - 122, "Resurse umane". Cu acest răspuns au indicat un număr relativ mic de respondenți cele două factori de cooperare. Dacă rezumăm ambele răspunsuri "în totalitate" și "în mare măsură" pentru fiecare dintre factorii studiați vom vedea o imagine similară: pentru factorul "Valorile Culturale şi istorice" au răspuns 264 de respondenți.

(Fig.6. Factori pentru dezvoltare socio-economică)

Următorul factor ca importanţa din nou apare "Cadrul natural" - 248 de răspunsuri. Pentru "Resurse umane" ca importanţa au indicat 228 de respondenți, pentru "Cooperarea cu alte țări" 222 și pentru "Cooperarea cu alte comunităţi locale din Bulgaria" 209 răspunsuri. Cu toate acestea, aceste rezultate arată că toți factorii au o importanţa mare pentru bulgari - rezultatul cel mai slab ("Cooperarea cu alte comunităţi locale din Bulgaria" - 209 răspunsuri) reprezintă 70% din respondenți. Ei cred că acest factor este important.

Cunoașterea cuvintelor comune cu vecinii.

Analiza chestionarelor permite să se evalueze măsura în care populaţia din Bulgaria cunoaşte cuvinte comune în limbă Română și Bulgară. În afară abordării semantice, în analiza se poate folosi şi abordare cantitativă, la care să se determine şi compare ce parte a populației a indicat un număr de cuvinte comune în ambele limbi. În această analiză trebui să avem în vedere libertatea fiecărui respondent să alege să noteze sau nu noteze în chestionar cuvinte comune. Cu toate acestea, rezultatele sondajului oferi motive pentru formarea unor concluzii clare.

(Fig.7. Numărul de respondenţi, care au notat cuvinte comune)

Graficul arată că aproape o treime din respondenți nu au indicat un cuvânt comun cu limba română. Acest lucru poate fi interpretat atât că acestea nu cunosc cuvinte comune, cât şi că nu au dacă să noteze cuvintele cunoscute. Oricum, acest fapt arată că aproximativ o treime din bulgarii în regiunea de cercetare nu sunt deosebit de interesaţi sau nu cunosc punctele comune cu vecinii. Următorii 29% au indicat între unu și trei cuvinte comune. Ei au unele cunoștințe, dar se pare că nu prea multe. În acest grup, cei mai numeroşi sunt cei, care au indicat 3 cuvinte - un total de 39 de respondenți, care poate fi explicat prin faptul că au decis că 3 cuvinte sunt suficiente. Acesta este şi al doilea grup de respondenți după cel care nu a notat cuvânt comun. Restul 41% din bulgari în regiunea au indicat peste 4 sau mai multe cuvinte, ceea ce înseamnă că dimensiunea grupului care are mai multe cunoștințe despre punctele lingvistice comune cu vecinii.

(Fig.8. Respondenţi, care au indicat cuvinte comune)

În special pozitiv în această direcție este faptul că 11% din populație au completat tabelul cu cuvinte comune și chiar unii dintre ei au notat suplimentar cuvinte în afara câmpurilor definite pentru acest scop. Un total de 33 de respondenți au notat numărul necesar de cuvinte. Acest lucru arată că peste 10% din populația bulgară cunoaște și folosește conștient cuvinte comune cu vecinii.

CONCLUZIE

Analiza rezultatelor sondajului permite formarea mai multor concluzii.